اليوم سنتعلم بعض الروابط في اللغة الإسبانية وذلك باستعمالها في جمل و عبارات شائعة. مثلا عندما أقول:
Enviar
أرسل
Te envio un saludo
أرسل لك تحية
Te envio un regalo
أرسل لك هدية
Te envio un saludo desde japon
أرسل لك تحية من اليابان
اليوم سنتعرف على الرابط Desde و معناه من أو إبتداءا, و وعكسه و نظيره Hasta و معناه حتى او إلى. مثلا عندما أقول:
Esperar
إنتظر
Tengo que esperar
يجب علي أن أنتظر
¿Cuanto tengo que esperar?
كم يجب علي أن أنتظر؟
Tiempo
الوقت
¿Cuanto tiempo tengo que esperar?
كم من الوقت يجب علي أن أنتظر؟
Cuando
متى
¿Hasta cuando tengo que esperar?
إلى متى يجب علي أن أنتظر؟
Espero
أنا أنتظر
Te espero
أنا أنتظرك
Te espero desde las cuatro
أنا أنتظرك من الرابعة
Te espero desde las 8 de la mañana
أنا أنتظرك من 8 صباحا
Abrir
فتح
Abrimos a las 8 de la mañana
نحن نفتح في الثامنة صباحا
Abrimos desde las 8 de la mañana
نحن نفتح إبتداءا من الثامنة صباحا
La tienda
المحل
Abrimos la tienda
نفتح المحل
Abrimos la tienda a las 8 de la mañana
نفتح المحل في 8 صباحا
Abrimos la tienda desde las 8 de la mañana
نفتح المحل إبتداءا من 8 صباحا
Cerrar
أغلق
Cerramos la tienda
نغلق المحل
Cerramos la tienda a las lo de la noche
نغلق المحل في 10 مساء
Abrimos desde las 8 hasta las 10
نفتح إبتداءا من 8 حتى الساعة العاشرة
Cerramos hasta las 10 de la noche
نغلق حتى 10 ليلا
Cerramos la tienda hasta las 10 de la noche
نغلق المحل حتى 10 ليلا
أمثلة أخرى:
Vivir
عاش
Vivo en Madrid
أنا أعيش في مدريد
Vivo en Madrid desde 2010
أنا أعيش في مدريد مند 2010
Vivo en Madrid desde hace 1 año
أنا أعيش في مدريد مند قرابة سنة
Ver
رأى
Nos vemos
نرى بعضنا (نلتقي)
Nos vemos mañana
فلنلتقي غدا
No nos vemos
لا نرى بعضنا
Karim y yo no nos vemos
أنا و كريم لا نلتقي
No nos vemos desde el fin de año
لم نلتقي منذ آخر السنة
No nos vemos hasta el fin de año
لن نلتقي حتى آخر السنة
المزيد من الأمثلة:
Llegar
وصل
Llega a casa
يصل الى المنزل
No llega a casa
لا يصل إلى المنزل
No llega a casa hasta ahora
لم يصل الى المنزل حتى الأن
El transporte
النقل
Aeropuerto
المطار
Gratis
بالمجان
El transporte desde el aeropuerto
النقل من المطار
El transporte desde el aeropuerto es gratis
النقل من المطار بالمجان
El transporte hasta el aeropuerto
النقل حتى المطار
El transporte hasta el aeropuerto es por 20€
النقل حتى المطار ب20 يورو
المزيد من الأمثلة:
Las cosas
الأشياء أو الأمور
¿Como van tus cosas?
كيف تصير أمورك؟
Cambiar
غير
mucho
كثيرا
Las cosas cambiaron mucho
الأمور تغيرت كثيرا
Las cosas cambiaron mucho desde el 2010
الأمور تغيرت كثيرا منذ 2010
Las cosas no cambiaron hasta el 2010
الأمور لم تغيرت حتى حلول سنة 2010
إذا كنت ترغب بتعلم اللغة اإسبانية بطلاقة و بالصوت و الصور أدعوك لمتابعة سلسلة تعلم الإسبانية للمبتدئين على قناتنا على اليوتوب.
