
هناك مقولة شهيرة في اسبانيا تقول:
Quien tiene boca se equivoca.
ومعناه أن من عنده فم يخطأ. و نحن بالعربية نقول أن الانسان خطاء وخير الخطائين التوابون.
في درس اليوم سنتكلم عن فعل Tener, و يعتبر من أكثر الأفعال استعمالا في اللغة الاسبانية, و يمكن أن يستعمل في عدة عبارات ومواقف التي سنذكرها في درس اليوم. من بين أهم استعمالاته للتعبير عن الملك أو امتلك شيء ما. مثلا:
Casa
منزل
Tengo una casa.
أنا عندي منزل.
Tengo una casa en España.
أنا عندي منزل في اسبانيا.
Boli - boligrfo
قلم
Yo no tengo boli.
أنا لا أملك قلم.
Azul
أزرق
Yo no tengo boli azul.
أنا ليس عندي قلم أزرق.
وكذلك ممكن أن تستعمل فعل Tener للتعبير عن امتلاك صفات جسدية. مثلا:
Pelo negro.
شعر أسود.
Tu tienes pelo negro.
أنت عندك شعر أسود.
Ojos
عيون
Paula tiene ojos grandes.
بولا لديها عينان كبيرتان.
وكذلك يمكن أن يستعمل للتعبير عن امتلاك شيء لشيء أخر. مثلا:
Fachada
واجهة
La casa tiene tres fachadas.
البيت لديه ثلاث واجهات.
balcón
شرفة
Mi tiene un balcón.
منزلي فيه شرفة.
coche
سيارة
Mi coche tiene dos motores.
سيارتي فيها محركين
ويمكن أن تستخدم فعل Tener للتعبير عن الزمان و الوقت أو العمر, مثلا:
Año
سنة
Mi hijo tiene siete años.
ابني لديه سبع سنوات.
Vacaciones
عطلة
Tenemos vacaciones.
عندنا عطلة.
Días
أيام
Tenemos tres días de vacaciones.
عندنا ثلاثة أيام عطلة.
وكذلك يمكن استعماله لحديد فترة الدراسة أو الشغل أو واجبات أخرى ملتزم بأدائها. مثلا:
Clase
قسم أو دراسة أو حصة
Tenemos clase.
لدينا حصة دراسة.
Mañana
غدا
Tenemos clase mañana
عندنا حصة غدا.
Trabajo
الشغل أو العمل
Tengo trabajo.
عندي شغل.
Tengo trabajo mañana.
عندي عمل غدا.
Mucho
كثيرا
Tengo mucho trabajo.
عندي شغل كثير.
Tengo mucho trabajo mañana.
عندي شغل كثير غدا.
ومن بين أكثر استعمالات فعل tener هو للتعبير عن بعض الأحاسيس مثل الخوف و العطش و الجوع و الخجل و غيرهم, مثلا:
Miedo
الخوف
Carlos tiene miedo.
كارلوس فيه خوف (خائف).
Carlos tiene mucho miedo.
كارلوس خائف كثير.
Hambre
جوع
Yo no tengo hambre.
أنا لست جائع.
Yo no tengo mucho hambre.
أنا لست جائع كثيرا.
Frío
برد
Tenemos frío.
نحن فينا برد.
Tenemos mucho frio
نحن فينا الكثير من برد.
Vergüenza
حشمة - خجل - حياء
Tu no tienes vergüenza
أنت لا تستحي
و كذلك من بين أهم استعمالات فعل Tener وهو عند التعبير عن وجوب فعل شئ ما, و يستعمل على شكل Tener que + الفعل الذي يجب أن نقوم به, مثلا:
Estudiar
درس
Tienes que estudiar.
يجب عليك أن تدرس.
Ir
ذهب
Tenemos que ir.
يجب علينا أن نذهب.
Ganar
ربح
Tengo que ganar.
يجب علي أن أربح.
Hablar
تكلم
tenéis que hablar.
يجب عليكم أن تتكلموا.
فعل Tenerفي الحاضر:
Yo | tengo |
Tu | tienes |
El/Ella/Ud | tiene |
Nosotros/as | tenemos |
Vosotros/as | tenéis |
Ellos/Ellas/Uds | tienen |
إذا كنت ترغب بتعلم اللغة اإسبانية بطلاقة و بالصوت و الصور أدعوك لمتابعة سلسلة تعلم الإسبانية للمبتدئين على قناتنا على اليوتوب.