
">
تتذكرون كلمة donde ومعناها اين. يمكن ان نقول:
¿Donde trabajas?
أين تعمل؟
كلمة donde في أغلب الحالات تستعمل مع فعل Estar. مثلا عندما تسال:
– ¿Donde estas?
– Estoy en casa.
– أين أنت؟
– أنا في المنزل.
صرف فعل Estar في الحاضر سهل جدا:
Yo | estoy |
Tu | estas |
él/ella/usted | esta |
Nosotros/as | estamos |
Vosotros/as | estáis |
Ellos/as/ustdes | estan |
من اشهر الامثلة عندما تفقد الوعي و بعدها تستيقظ وتسأل:
– ¿Donde estoy?
– Estas en el hotel.
– أين أنا؟
– أنت في الفندق.
أو عندما يتصل بك أحد و يسالك:
– ¿Donde estas?
– Estoy en el trabajo.
– أين أنت؟
– أنا في الشغل.
إذا كنت تبحث عن أحمد تسال:
– ¿Donde esta Ahmed?
– Ahmed esta en baño.
– أين هو أحمد؟
– أحمد في المرحاض.
– ¿Y donde esta el baño?
– El baño esta ahí.
– و أين هو المرحاض؟
– المرحاض هناك.
ما أجملك و أنت تستعين بصديق غبي كمرشد. هيضيعك:
– ¿Donde estamos?
– No sé donde estamos.
– أين نحن؟
– لا أعرف اين نحن.
عندما تكون في إنتظار الضيوف او تأخر الأولاد من العودة من المدرسة فتتصل بهم لتطمئن:
– ¿Donde estáis?
– Estamos cerca de casa.
– أين أنتم؟
– نحن قريبين من المنزل.
عندما تريد إستغلال قدرات الأم في البحث عن الأشياء فتسأل:
– ¿Mama, donde están mis zapatos?
– Están bajo la mesa.
– أمي, أين هو حذائي؟
– هم تحت الطاولة.
كلمة En تعني في. كما هو في المثال السابق:
Estoy en el trabajo
أنا في الشغل.
Ahmed esta en el hotel
أحمد في الفندق.
كلمة El بمثابة ال المعرفة في اللغة العربية, و تختلف حسب إن كانت الكلمة المستعملة معها مؤنث أو مذكر أو مفرد و جمع:
El hombre | الرجل |
La mujer | المرأة |
Los hombres | الرجال |
Las mujeres | النساء |
أمثلة
Ahmed come siempre en el hotel
أحمد يأكل دائما في الفندق.
Te veo mañana en la playa
أراك غذا في الشاطئ.
¿Donde están los alumnos?
أين هم التلاميد؟.
¿Donde están las alumnas?
أين هن التلميدات؟.